Inspirativni život Israela Kamakawiwo’olea, havajskog ukulele diva koji je osvojio svijet

Inspirativni život Israela Kamakawiwo’olea, havajskog ukulele diva koji je osvojio svijet

Također poznat kao Bruddah Iz, Israel Kamakawiwo‘ole osvojio je ljude diljem svijeta svojom izvedbom pjesme “Somewhere Over The Rainbow” prije nego što je umro u dobi od samo 38 godina.

Prije nego što je voljeni havajski kantautor poznat i kao “Bruddah Iz” umro 1997., imao je takav učinak na ljude širom svijeta s možda najikoničnijom izvedbom “Somewhere Over the Rainbow” ikada snimljenom.

U međuvremenu, posebno u zajednici domorodačkih naroda Havaja, Izaaela Kamakawiwo‘olea se sa ponosom sjećaju po tome što je pomagao svom narodu da se bore za svoj identitet kao aktivista za državni suverenitet. Ovo je njegova priča.

Kamakawiwoʻole je preminuo zbog respiratornih problema u 38. godini života. (Foto: Universal Music)

Rani život Israela Kamakawiwo‘olea

Israel je rođen u Honoluluu 20. svibnja 1959. Sa samo 11 godina počeo je svirati ukulele sa svojim bratom i rođakom. Iako je svakako pomoglo to što je njegov ujak i sam bio glazbenik (i glumio u Hawaii Fiveu -O), Israel je sam sebi zacrtao svoj put.

Dok je vrijeme koje je provodio sa svojim bratićem i bratom bilo ispunjeno, isto su tako bila i ljeta koja je provodio s bakom i djedom na Ni‘ihauu. To nije samo najzapadniji glavni otok Havaja, već i onaj koji ostaje u potpunosti naseljen svojim domorodačkim stanovništvom. Samo rođaci, pozvani gosti, državni službenici i turisti pod nadzorom smiju na njegovo kopno.

Formiranje benda

Israel je imao 17 godina kada je sa svojim bratom Skippyjem osnovao Mākaha Sons. Unatoč tome što je napustio srednju školu i postao ovisan o drogama i alkoholu, našao se na maturalnoj zabavi na kojoj ga je većina njegovih vršnjaka prvi put čula kako pjeva. Njegov prijatelj Del Beazley nikada nije zaboravio taj trenutak.

“Čim je Israel Kamakawiwo‘ole otvorio usta i zapjevao, cijelo je to mjesto utihnulo”

Od zlouporabe droga do pretilosti, pjevači je bio vrlo nezdrav. (Foto: officializhawaii/Instagram)

Mākaha Sons bi darovali svoju havajsku braću autentičnim pjesmama svoje domovine. Bilo je to vrijeme kada je većina havajske glazbe bila komercijalna umjetnost koja je imala za cilj zadovoljiti zablude kontinentalne Amerike.

Unatoč tome što je započeo svoju karijeru i pronašao svoj glas govoreći i za svoje ljude, Kamakawiwo‘ole je pretrpio veliku tragediju kada je njegov brat Skippy umro 1982. od srčanog udara povezanog s pretilošću u dobi od 28 godina.

Kamakawiwo’ole se, međutim, nosio s tim i na kraju mu se zauvijek život promijenio jednom jednostavnom snimkom 1988. godine.

Bilo je 2:30 ujutro kada je nazvao vlasnika studija Milana Bertosu s govornice u Sparky’s Baru, ozloglašenom središtu trgovine kokainom u Honoluluu – i ljubazno zatražio dozvolu da snimi pjesmu.

“Somewhere Over The Rainbow”

“I ušetalo je najveće ljudsko biće koje sam vidio u svom životu”, prisjetio se Bertosa, aludirajući na težinu Izraela Kamakawiwo‘olea.

“Prva stvar koju sam napravio bilo je pronaći nešto na čemu će sjediti.”

“Namjestio si je mikrofone, napravio brzu provjeru zvuka, zamotao vrpcu i snimio je ‘Somewhere Over the Rainbow.’ Svirao je i pjevao, jedan pokušaj, i bilo je gotovo.” ispričao je Bertosa.

I ta je pjesma bila tražena na pozornici na svakoj izvedbi do smrti Israela Kamakawiwo‘olea.

Dok je Kamakawiwo‘oleov debitantski solo album 1990. uključivao tu pjesmu, producirana je s dodatnim instrumentima i uobličena u mješovitu obradu s obradom pjesme “What a Wonderful World” Louisa Armstronga. Bila je to akustična verzija koja je osvojila svijet – koja je godinama ostala u Bertosinim arhivama.

Tek 1993. dok je radio na Kamakawiwo‘oleovom nastavku albuma Facing Future shvatio je da se mora uključiti. Bio je u pravu, jer je album postao platinasti kao jedna od najprodavanijih ploča na Havajima ikada.

Tužan kraj Israela Kamakawiwo’olea

Pred kraj života težina Israela Kamakawiwo‘olea postala je neodrživa. Nije mogao nastupiti i sa sobom je nosio spremnik s kisikom. Često je boravio u bolnici. Unatoč sve većoj potrebi za viličarom kako bi se popeo na pozornicu, imao je unutarnji mir koji ga nikad nije napuštao.

Spomenik u čast Israela Kamakawiwo‘olea

Dana 26. lipnja 1997., The Honolulu Star-Register objavio je da je Bruddah Iz, glas Havaja, umro u dobi od samo 38 godina. Uzrok smrti Israela Kamakawiwo‘olea bili su respiratorni problemi. Uplakani su pozivatelji satima telefonirali na KCCN-FM radio stanicu.

Na dan njegova sprovoda zastava se vijorila na pola koplja. On je bio treća osoba koja je dobila tu čast. Oko 10.000 ljudi okupilo se pored oceana kako bi gledali kako njegov pepeo veslaju prema plaži Makua. Bio je to dan žalosti za cijele Havaje. Stotine su veslali uz njegov pepeo, dok su kamionske trube za znak poštovanja odjekivale vodama. Njegov pepeo je 12. srpnja rasipan u Tihi ocean.

Nasljeđe velikog čovjeka s još većim srcem

Sprovod legende (Foto: Universal Music)

Bruddah Iz bio je cijeli žživot pretio. Imao je 350 kilograma kada je umro 1997. godine

Ali fizička prisutnost Bruddah Iza nije bila ništa u usporedbi s njegovom ljubavlju prema narodu Havaja. Kao cjeloživotni zagovornik havajskog suvereniteta protiv turizma i korporativnih nasrtaja, nije čudo što se cijeli otok Oahu okupio da ga isprati.

Za one koji su daleko od Havaja i njihove autohtone kulture, Israel Kamakawiwo‘ole je samo bezličan glas raznih reklama i holivudskih filmova. Za Havajce, Israel Kamakawiwo‘ole je bio blagi div koji je umro prerano – ali je prije toga pokrenuo svoj narod.

Share

Odgovori

Contact Us